這段文字似乎是在描述一種生肖相關的謎語。按照提示“八駿日行三萬里”通常與馬有關根據給出的內容正確答案是馬。這段文字的摘要可以是：生肖謎語“八駿日行三萬里”對應正確生肖為馬。

- 詩作：

- 八駿日行三萬里打一正確生肖

八駿日行三萬里

- 麒麟騰躍天地間。

- 祥云環繞金碧輝

- 龍騰虎躍共飛旋。

八駿日行三萬里打一正確生肖

在古代文學中“八駿日行三萬里”這句詩通常被用來形容速度極快的駿馬而“八駿”則常常與傳說中的瑞獸麒麟聯系在一起不過從生肖的角度來看“八駿”一般是指八匹神駿而在生肖文化中并沒有直接對應“八駿”的動物如果要找到一個生肖它可能象征著速度或力量那么答案可能指向“馬”這一生肖。

在十二生肖中馬是最接近速度的代表馬不僅在現實世界中奔跑速度極快而且在中國傳統文化中馬也是勇敢、忠誠和力量的象征。“八駿日行三萬里”可以理解為描述了一種象征著速度與力量的動物而這正是馬的特點。

根據詩句和十二生肖的文化背景“八駿日行三萬里”所描述的生肖應該是“馬”。